We study the flow of air in a rotating torus with constant angular velocity W and periodically excited by a perturbation on its surface. When the Mach number tends towards zero, and provided that non-dimensional parameters satisfy and inertial oscillations appear within the chamber. We show that, the poles which correspond to the frequencies of 1Hz and 2Hz do not lead to the resonance of these inertial oscillations.
